New York (rooftops)

New York, le nez en l’air, ça va sans dire, désormais guetter la  plus petite branche débordant du sommet de chaque bloc. Reportage Atelier 10.

Remarquable extension sur un immeuble en briques rouges typique du Lower Manhattan. Meat Packing, Chelsea.


Forêt surréaliste et luxuriante accrochée à la Trump tower, vingt-et-un poiriers survolent crânement  la Cinquième Avenue. On the Trump Tower off Fifth Avenue, 21 perfect pear trees sprout out of planters in the skyscraper. Chic and surprising lush garden. Revenir au printemps.

_________________________________________________________________

The Iris and B.Gerald Cantor Roof Garden. Sur le toit du Metropolitan Museum. Par-delà la canopée de Central Park, on aperçoit la skyline new-yorkaise. Mise en scène jusqu’au 30 octobre 2011 d’œuvres d’Anthony Caro, sculpteur londonien considéré comme le plus influent de sa génération et une figure dans le développement de la sculpture moderne ces 60 dernières années.

The sculptures by Anthony Caro, considered as the most influential and prolific artist ofmodernist sculpture over the last sixty years,  are situated on the MET roof garden, dramatic open-air space offering unparalleled views of Central Park and the New York skyline.

_________________________________________________________________

Depuis le pont de Brooklyn et celui de Williamsburg. From Brooklyn and Williamsburg bridges.

Atelier 10. Septembre 2011. Photos  ©  Emma.Bertrand

PARKING DAY– Créé en 2005 à San Francisco par un collectif d’artistes, paysagistes, urbanistes, c’est aujourd’hui 16 sept à Paris. L’idée : s’approprier une place de parking en créant de manière temporaire des espaces de verdure ou des lieux de convivialité. Pendant une journée, les espaces bétonnés deviennent des lieux d’initiatives engagées, originales, créatives et écologiques. Concours de street Badminton, terrasses mobiles, recyclage de cagettes en cabane temporaire, voiture-jardin, terrain de mini-golf, potagers, espace bibliothèque, lieux d’échanges et de partages, installations et performances artistiques… autant d’initiatives pour imaginer de nouveaux espaces de vie en milieu urbain et de nouveaux usages de la ville de demain. Inscription sur parkingday.fr.

PARK(ing) Day is an annual, worldwide event that invites citizens everywhere to transform metered parking spots into temporary parks for the public good. More info at parkingday.org or parkingday.fr. Today in Paris !

NY

Atelier 10 en partance pour New York. Jardins suspendus ou botaniques, High Line, conservatoire de Central Park, et dernières tendances from the concrete jungle. Reportage à suivre. Atelier 10 goes to New York. To get fresh ideas from garden rooftops to the High Line park. Trends report coming soon.

Florida beach House, just south of Mandurah, Perth. By Iredale Pedersen Hook Architects. The beach as a garden.